"Der Tod und das Mädchen" spielt in einem nicht näher bekannten Land, das nach einer langen Zeit der Diktatur wieder demokratisch regiert wird.

In einem Haus am Meer treffen drei Personen aufeinander: Der Rechtsanwalt Gerardo ist gerade von der Regierung zum Vorsitzenden des Ausschusses ernannt worden, der Folterungen während der Diktatur untersuchen soll. Paulina, seine Frau, ist ein Opfer dieser Folterungen gewesen. Rein zufällig bekommen sie Besuch von einem Dritten: Dem Arzt Roberto, an dessen Stimme Paulina ihren Folterknecht zu erkennen meint.

"Dorfmans Kunst besteht darin, immer neue Fragen aufzurollen, Zweifel an der Identität des angeblichen Folterers und an Paulinas Behauptungen aufkommen zu lassen. Scheinbar eindeutige Situationen und Verhaltensweisen werden plötzlich fragwürdig."